Μια από τις μεγαλύτερες δυσκολίες που είχε η Τρίλιαν στη σχέση της με τον Ζάφοντ ήταν να μάθει να ξεχωρίζει πότε προσποιούταν πως είναι ηλίθιος για να βρει τον άλλο απροετοίμαστο, πότε προσποιούταν πως είναι ηλίθιος επειδή βαριόταν να σκεφτεί…